Saltar al contenido
alimentos y aditivos

E-631 — Inosinato disódico

El E-631 es inosinato disódico, un potenciador del sabor que casi nunca trabaja solo: combinado con el glutamato multiplica el efecto umami, así que con una pizca el snack sabe a queso y la sopa a caldo de verdad. Ojo si eres vegano: puede venir de fermentación o de pescado, y la etiqueta no lo aclara.

Autorizado en la UE Vegano: depende del origen 135 productos reales

Qué es

Es la sal disódica del ácido inosínico, un nucleótido que está de forma natural en la carne y el pescado, sobre todo en los músculos. Los japoneses lo conocían sin saberlo desde mucho antes de aislarlo: es uno de los responsables del sabor profundo del katsuobushi, el bonito seco con el que se hace el caldo dashi. En la etiqueta aparece como inosinato disódico, inosinato de sodio, 5'-inosinato disódico o E631, siempre en la zona de los potenciadores del sabor. Forma parte de la familia de los ribonucleótidos, que va del E-626 al E-635, y su hermano inseparable es el guanilato (E-627).

Para qué sirve

Para potenciar el umami, pero con truco: por sí solo hace poco. Su gracia es la sinergia con el glutamato: cuando los dos coinciden en el mismo alimento, la sensación sabrosa se dispara mucho más que la suma de ambos. Por eso con una cantidad minúscula de inosinato hace falta mucho menos glutamato, y por eso los verás juntos en tantas etiquetas. En el supermercado aparece sobre todo en quesos fundidos y productos de queso, noodles, pastas, bollería salada y preparados de carne, además del clásico aperitivo sabor jamón o queso, donde ese fondo carnoso sale más del sobre de potenciadores que del ingrediente que da nombre al snack.

De dónde se obtiene

Aquí está la letra pequeña. El inosinato puede obtenerse por fermentación a partir de azúcares y almidones, un proceso limpio y sin nada animal, pero también por hidrólisis de extractos de carne o de pescado, que son ricos en este nucleótido de forma natural. La etiqueta no distingue una vía de la otra: pone E-631 y punto. Hoy la mayor parte de la producción industrial es por fermentación, pero como no hay forma de saberlo mirando el envase, para veganos y vegetarianos la respuesta honesta es depende del fabricante: si te importa, toca preguntar a la marca.

Qué dice la normativa

Está autorizado dentro del Grupo I, la lista larga de aditivos de uso general, pero no a la cantidad necesaria como la mayoría de sus compañeros: tiene un máximo específico que además se comparte con toda la familia de ribonucleótidos, del E-626 al E-635. Es decir, el tope se calcula sumando todos los de la familia que lleve el producto, no cada uno por su cuenta. Solo en un par de categorías va a la cantidad necesaria; en el resto, muchas decenas de tipos de alimento, manda esa dosis de grupo. La lista se ha ido retocando con varios reglamentos, el último de 2025. Las cifras exactas, categoría a categoría, están en la tabla de esta página.

Dónde está autorizado y en qué cantidad 69 autorizaciones vigentes

Categoría de alimento Dosis máxima Condiciones
01.3 Productos lácteos fermentados sin aromatizar tratados térmicamente tras la fermentación · como Grupo I la del grupo
01.4 Productos lácteos fermentados aromatizados, incluso tratados térmicamente · como Grupo I la del grupo
01.6.3 Otras natas · como Grupo I la del grupo
01.7.1 Queso fresco, excepto los productos incluidos en la categoría 16 · como Grupo I la del grupo excepto mozzarella
01.7.5 Queso fundido · como Grupo I la del grupo
01.7.6 Productos a base de queso (excepto los incluidos en la categoría 16) · como Grupo I la del grupo
01.8 Sucedáneos de productos lácteos, incluso blanqueadores de bebidas · como Grupo I la del grupo
02.2.2 Otras emulsiones de grasas y aceites, incluso grasas lácteas para untar, tal como se definen en el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, y emulsiones líquidas · como Grupo I la del grupo
02.3 Aerosol de aceite vegetal para freír · como Grupo I la del grupo
03 Helados · como Grupo I la del grupo
04.2.1 Frutas y hortalizas secas · como Grupo I la del grupo Los aditivos E 410, E 412, E 415 y E 417 no podrán utilizarse para producir alimentos deshidratados destinados a rehidratarse en la ingestión
04.2.2 Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera · como Grupo I la del grupo
04.2.4.1 Preparados de frutas y hortalizas, excepto compota · como Grupo I la del grupo
04.2.5.4 Mantequilla de frutos de cáscara y frutos de cáscara para untar · como Grupo I la del grupo
04.2.6 Productos elaborados a base de patata · como Grupo I la del grupo
05.1 Productos de cacao y de chocolate, tal como se definen en la Directiva 2000/36/CE · como Grupo I la del grupo solo de valor energético reducido o sin azúcares añadidos
05.2 Otros productos de confitería, incluidas las micropastillas para refrescar el aliento · como Grupo I la del grupo las sustancias inscritas con los números E 400-404, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412-415, E 417, E 418, E 425 y E 440 no podrán utilizarse en minicápsulas de gelatina definidas, a efectos del presente Reglamento, como artículos de confitería a base de gelatina de consistencia firme, contenidos en minicápsulas semirrígidas, destinadas a ser ingeridas de golpe tras haber presionado la minicápsula para proyectar el producto de confitería en la boca; los aditivos E 410, E 412, E 415 y E 417 no podrán utilizarse para producir alimentos deshidratados destinados a rehidratarse en la ingestión E 425 no podrá utilizarse artículos de confitería a base de gelatina
05.3 Chicle · como Grupo I la del grupo
05.4 Adornos, coberturas y rellenos, excepto los rellenos a base de frutas incluidos en la categoría 4.2.4 · como Grupo I la del grupo
06.2.2 Almidones y féculas · como Grupo I la del grupo
06.3 Cereales de desayuno · como Grupo I la del grupo
06.4.2 Pastas alimenticias secas · como Grupo I la del grupo Solo pasta sin gluten (como alimentos producidos especialmente para reducir el contenido de gluten de los ingredientes que contienen gluten o sustituir los ingredientes que contienen gluten) o la destinada a dietas hipoproteicas
06.4.4 Ñoquis de patata · como Grupo I la del grupo excepto ñoquis de patata frescos refrigerados
06.4.5 Rellenos para pastas (raviolis y similares) · como Grupo I la del grupo
06.5 Noodles (fideos orientales) · como Grupo I la del grupo
06.6 Masa para rebozar · como Grupo I la del grupo
06.7 Cereales precocinados o elaborados · como Grupo I la del grupo
07.1 Pan y panes especiales · como Grupo I la del grupo excepto los productos que figuran en 7.1.1 y 7.1.2
07.2 Productos de bollería, pastelería, repostería y galletería · como Grupo I la del grupo
08.3.1 Productos cárnicos no sometidos a tratamiento térmico · como Grupo I la del grupo
08.3.2 Productos cárnicos sometidos a tratamiento térmico · como Grupo I la del grupo excepto foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben y libamáj tömbben
08.3.3 Tripas, recubrimientos y decoraciones para carne · como Grupo I la del grupo
09.2 Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos · como Grupo I la del grupo
09.3 Huevas · como Grupo I la del grupo solo huevas elaboradas
10.2 Huevos y ovoproductos elaborados · como Grupo I la del grupo
11.2 Otros azúcares y jarabes · como Grupo I la del grupo
12.1.2 Sustitutos de la sal · como Grupo I la del grupo
12.1.2 Sustitutos de la sal · como E 626-635 quantum satis
12.2.2 Condimentos y aderezos · como Grupo I la del grupo
12.2.2 Condimentos y aderezos · como E 626-635 quantum satis
12.3 Vinagres y ácido acético diluido (en agua, del 4 al 30 % en volumen) · como Grupo I la del grupo
12.4 Mostaza · como Grupo I la del grupo
12.5 Caldos y sopas · como Grupo I la del grupo
12.6 Salsas · como Grupo I la del grupo
12.7 Ensaladas preparadas y productos aromatizados para untar bocadillos · como Grupo I la del grupo
12.8 Levadura y productos de levadura · como Grupo I la del grupo
12.9 Productos proteínicos, excepto los incluidos en la categoría 1.8 · como Grupo I la del grupo
13.2 Alimentos para usos médicos especiales, tal como se definen en el Reglamento (UE) n.o 609/2013 (excepto los incluidos en la categoría 13.1.5) · como Grupo I la del grupo
13.3 Sustitutivos de la dieta completa para el control de peso, tal como se definen en el Reglamento (UE) n.o 609/2013 · como Grupo I la del grupo
14.1.2 Zumos de fruta, tal como se definen en la Directiva 2001/112/CE, y jugos de legumbres u hortalizas · como Grupo I la del grupo solo jugos de legumbres u hortalizas
14.1.3 Néctares de fruta, tal como se definen en la Directiva 2001/112/CE, y néctares de productos similares · como Grupo I la del grupo solo néctares de frutas y hortalizas; no podrán utilizarse, E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.1.4 Bebidas aromatizadas · como Grupo I la del grupo no podrán utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966 ni E 967 E 968 no podrá utilizarse, salvo cuando se indique expresamente en esta categoría de alimentos
14.1.5.2 Otros · como Grupo I la del grupo excepto té en hojas sin aromatizantes, incluido el café instantáneo aromatizado; no deben utilizarse en bebidas E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.3 Sidra y perada · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.4 Vino de fruta y vino elaborado · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.5 Hidromiel · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.6 Bebidas espirituosas, tal como se definen en el Reglamento (UE) 2019/787 · como Grupo I la del grupo excepto whisky o whiskey; no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968, excepto en licores
14.2.7.1 Vinos aromatizados · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.7.2 Bebidas a base de vino aromatizado · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.7.3 Cócteles aromatizados de productos vitivinícolas · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
14.2.8 Otras bebidas alcohólicas, incluidas las mezclas de bebidas alcohólicas y no alcohólicas, y otras bebidas alcohólicas a base de alcohol destilado con un grado alcohólico volumétrico inferior al 15 % · como Grupo I la del grupo no deben utilizarse E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ni E 968
15.1 Productos de aperitivo a base de patatas, cereales, harinas o almidones · como Grupo I la del grupo
15.2 Frutos de cáscara elaborados · como Grupo I la del grupo
16 Postres, excepto los productos incluidos en las categorías 1, 3 y 4 · como Grupo I la del grupo
17.1 Complementos alimenticios sólidos, excepto los destinados a lactantes y niños de corta edad · como Grupo I la del grupo E 410, E 412, E 415, E 417 y E 425 no podrán utilizarse para producir complementos alimenticios deshidratados destinados a rehidratarse en la ingestión
17.2 Complementos alimenticios líquidos, excepto los destinados a lactantes y niños de corta edad · como Grupo I la del grupo
18.1 Alimentos elaborados no incluidos en las categorías 18.2 y 18.3, excepto alimentos para lactantes y niños de corta edad · como Grupo I la del grupo
18.2 Sustitutivos de comidas para el control del peso según lo dispuesto en el Reglamento (UE) n.o 432/2012 de la Comisión · como Grupo I la del grupo
18.3 Alimentos producidos especialmente para reducir el contenido de gluten de los ingredientes que contienen gluten o para sustituir los ingredientes que contienen gluten · como Grupo I la del grupo Incluida la pasta seca

Cifras en mg/kg (o mg/l según el alimento) tomadas del texto consolidado del Reglamento (CE) n.º 1333/2008. Quantum satis significa que la norma no fija un límite numérico: se usa la cantidad necesaria y no más.

En qué alimentos está de verdad sobre 135 productos del catálogo

Queso y productos derivados
2
Pastas alimenticias
1
Noodles (fideos orientales)
6
Productos de bollería, pastelería, repostería y galletería
1
Preparados de carne, tal como se definen en el Reglamento (CE) no 853/2004
1
Productos cárnicos
3
Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos
15
Caldos y sopas
1

Productos que lo llevan 135 en el catálogo

Tortita pizza fiambre de jamón de pavo Aldelís 270 g

Tortita pizza fiambre de jamón de pavo Aldelís 270 g

ALDELIS · Carrefour

25 aditivos

ALDELÍS Pizza enrollada, rellena de fiambre de jamón de pavo, mozzarella y queso 2 x 135 g.

ALDELÍS Pizza enrollada, rellena de fiambre de jamón de pavo, mozzarella y queso 2 x 135 g.

ALDELÍS · Alcampo

25 aditivos

ÑAMING Sándwich de pan blanco, relleno de salsa de cangrejo 130 g.

ÑAMING Sándwich de pan blanco, relleno de salsa de cangrejo 130 g.

ÑAMING · Alcampo

23 aditivos

San Jacobos de jamón de pavo y pollo, con queso ALDELÍS 340 g.

San Jacobos de jamón de pavo y pollo, con queso ALDELÍS 340 g.

ALDELÍS · Alcampo

18 aditivos

SAMYANG Ramen salteado sabor queso con pollo picante Buldak 140 g.

SAMYANG Ramen salteado sabor queso con pollo picante Buldak 140 g.

SAMYANG · Alcampo

17 aditivos

Ensaladilla de marisco Listo para Comer

Ensaladilla de marisco Listo para Comer

Listo para Comer · Mercadona

17 aditivos

SAMYANG Ramen salteado carbonara con pollo picante Buldak 130 g.

SAMYANG Ramen salteado carbonara con pollo picante Buldak 130 g.

SAMYANG · Alcampo

16 aditivos

APOLO Coctel de marisco, listo para descongelar, aliñar y comer APOLO 360 g

APOLO Coctel de marisco, listo para descongelar, aliñar y comer APOLO 360 g

APOLO · Alcampo

14 aditivos

Surtido sushi Bento mix

Surtido sushi Bento mix

Hacendado · Mercadona

14 aditivos

VILLANAS Cocktail aperitivos supreme 150g

VILLANAS Cocktail aperitivos supreme 150g

VILLANAS · Alcampo

13 aditivos

Cabeza ibérica en finas lonchas Vitulia sin gluten y sin lactosa 130 g

Cabeza ibérica en finas lonchas Vitulia sin gluten y sin lactosa 130 g

VITULIA · Carrefour

12 aditivos

Cocktail crunchy sabores Hacendado

Cocktail crunchy sabores Hacendado

Hacendado · Mercadona

12 aditivos

Ver los 135 productos con E-631 →

Reparto por supermercado

94

Alcampo · 70 %

15

Dia · 11 %

15

Mercadona · 11 %

11

Carrefour · 8 %

Alternativas sin ningún aditivo mismos tipos de alimento, etiqueta sin ningún número E

Entrecot de Vaca Madurada 100% Extremadura Carrefour El Mercado 600 g aprox

Entrecot de Vaca Madurada 100% Extremadura Carrefour El Mercado 600 g aprox

CARREFOUR · Carrefour

sin aditivos

Mini sandwich Duo Avellana Carrefour Sensation 6 uds.

Mini sandwich Duo Avellana Carrefour Sensation 6 uds.

CARREFOUR · Carrefour

sin aditivos

Bandeja de preparado de carne picada mixta (vacuno-cerdo), elaborada sin gluten ROLER 800 g.

Bandeja de preparado de carne picada mixta (vacuno-cerdo), elaborada sin gluten ROLER 800 g.

ROLER · Alcampo

sin aditivos

Bandeja de preparado de carne picada de vacuno, elaborada sin gluten ROLER 800 g.

Bandeja de preparado de carne picada de vacuno, elaborada sin gluten ROLER 800 g.

ROLER · Alcampo

sin aditivos

Chorizo asturiano de calidad extra y ahudado natural EL CUCO 300 g.

Chorizo asturiano de calidad extra y ahudado natural EL CUCO 300 g.

EL CUCO · Alcampo

sin aditivos

Bandeja de preparado de carne picada mixta (vacuno-cerdo) ROLER 500 g.

Bandeja de preparado de carne picada mixta (vacuno-cerdo) ROLER 500 g.

ROLER · Alcampo

sin aditivos

Otros nombres

Denominación oficial en la UEInosinato disódico
También conocido comoDisodium inosinate
Número EE 631
WikidataQ905782

Preguntas frecuentes

¿Qué es el E-631 y para qué se usa?

El E-631 es inosinato disódico, un potenciador del sabor que casi nunca trabaja solo: combinado con el glutamato multiplica el efecto umami, así que con una pizca el snack sabe a queso y la sopa a caldo de verdad. Ojo si eres vegano: puede venir de fermentación o de pescado, y la etiqueta no lo aclara.

¿Es malo el E-631?

No hay ninguna alarma seria sobre él. Es una sustancia que ya comes cada vez que comes carne o pescado, porque el ácido inosínico está en el músculo de forma natural, y el cuerpo lo metaboliza igual venga de un filete o de un snack. Como aditivo se usa en cantidades diminutas, precisamente porque su potencia con el glutamato hace que baste con muy poco, y la norma lo somete a un tope conjunto con toda su familia de ribonucleótidos en lugar de dejarlo a discreción del fabricante. Un matiz que conviene conocer: el inosinato es una purina, el mismo tipo de compuesto abundante en el marisco o las vísceras, aunque las cantidades del aditivo son mínimas comparadas con las de esos alimentos. Si algo dice de un producto, es más sobre el producto que sobre el aditivo: donde hay E-631, suele haber mucho sabor fabricado.

¿En qué alimentos se puede usar el E-631?

La norma europea lo autoriza en 67 categorías de alimentos, entre ellas productos lácteos fermentados sin aromatizar tratados térmicamente tras la fermentación, productos lácteos fermentados aromatizados, incluso tratados térmicamente, otras natas. El listado completo con la dosis máxima de cada una está en esta página.

¿Cuál es la dosis máxima permitida de E-631?

La norma lo autoriza quantum satis: no fija un límite numérico, sino que permite usar solo la cantidad necesaria para lograr el efecto buscado, siguiendo las buenas prácticas de fabricación.

¿En cuántos productos de supermercado está el E-631?

Lo hemos encontrado en 135 productos activos de nuestro catálogo de Alcampo, Carrefour, Dia y Mercadona, y donde más aparece es en Alcampo (94 productos).

¿El E-631 es apto para veganos?

Depende del fabricante: el E-631 puede obtenerse tanto de origen vegetal como animal, y la etiqueta no suele precisarlo.

¿En qué se diferencia el E-631 del E-627 y del E-635?

Son la misma familia con tres caras. El E-631 es inosinato, típico del sabor de la carne y el pescado; el E-627 es guanilato, más asociado a las setas; y el E-635 no es una sustancia nueva, sino la mezcla de los dos, que la industria usa porque el efecto combinado es mayor. En la práctica funcionan igual y comparten el mismo tope legal de grupo.

¿Por qué el E-631 casi siempre va con el E-621?

Porque son pareja de baile. El inosinato apenas sabe a nada por sí solo, pero cuando coincide con glutamato en la boca, el umami se multiplica: los receptores del sabor responden mucho más fuerte a los dos juntos. Eso permite meter menos cantidad de cada uno y conseguir más sabor. Ver E-621 y E-631 seguidos en una etiqueta es la firma clásica del aperitivo sabor queso o jamón.

Si un producto pone sin glutamato añadido y lleva E-631, ¿hay trampa?

Un poco, sí. El inosinato necesita glutamato para lucirse, así que si está ahí es porque hay glutamato por otra vía: casi siempre extracto de levadura o proteína hidrolizada, ingredientes que lo contienen de forma natural y no llevan número E. El producto cumple la letra de la promesa, pero el efecto en tu paladar es el mismo combo umami de siempre.

Aparece junto a estos aditivos en la misma etiqueta, según el catálogo

Fuentes

  • Reglamento (CE) n.º 1333/2008, Anexo II (lista de la Unión y condiciones de uso), texto consolidado. Ver en EUR-Lex
  • REGLAMENTO (UE) N o 1129/2011 DE LA COMISIÓN de 11 de noviembre de 2011. EUR-Lex
  • REGLAMENTO (UE) N o 438/2013 DE LA COMISIÓN de 13 de mayo de 2013. EUR-Lex
  • REGLAMENTO (UE) 2025/2058 DE LA COMISIÓN de 14 de octubre de 2025. EUR-Lex
  • REGLAMENTO (UE) 2015/647 DE LA COMISIÓN de 24 de abril de 2015. EUR-Lex
  • Base de datos de aditivos alimentarios de la Comisión Europea (verificación del estatus de autorización).
  • Datos de productos: catálogo propio de Alcampo, Carrefour, Dia y Mercadona. Cómo se recogen.